讲堂报名|文明互鉴下,全球南方如何“将心比心”?

发表时间:2025-06-15 17:54:00

中巴走廊必经的巴基斯坦境内古犍陀罗地区汇集了古代印度、希腊、罗马、波斯和中国文化元素,能为今天互鉴带来怎样的启示?

在当下“将心比心”的文明互鉴实践中,跨文化交际必须突破主位和客位的局限,“通而不统”的最大障碍是什么?

区域国别学能为理解“他者”、构建全球南方提供怎样的知识基础?文化自觉中弱势文明如何突破“被阐释”地位?

相较政治和经济内涵,全球南方更有独立的文明维度。

6月21日下午,2025年第176期文汇讲堂“文明共生互鉴下的全球南方”(以下简称“全球南方”)系列十讲将进入第四期,主题为《全球南方在文明交流中共振与互鉴》。

上海外国语大学上海全球治理与区域国别研究院执行院长杨成主讲,他将从中国哲学社会科学原创性和标识性概念“文化自觉”入手,运用承认多重主体性的“将心比心”方法,为“全球南方”文明互鉴及其对人类命运共同体提供学理和实证依据。

圆桌对话环节,四位专家将围绕文化自觉与文明互鉴的张力、“将心比心”的实践路径、“全球南方”共同身份的建构与挑战三个层面,展开深入而富有建设性的高质量讨论。

对话嘉宾姜锋是上海市区域国别学会会长,长期从事欧洲研究、中德关系、德国文化、教育和外交研究,多次出席慕尼黑安全会议等顶级国际智库活动;顾力行(Steve J. Kulich)在华执教超过30年,在跨文化交际、身份认同领域的研究独树一帜,也被业内人士誉为当今的“马可·波罗”;纳西姆·汗(Nasim Khan)是国际知名的犍陀罗研究专家,既是巴基斯坦“卓越之星”国家荣誉奖章获得者,也是上海市白玉兰人才计划获得者。他全职加盟上海外国语大学世界艺术史研究所,确立了“犍陀罗艺术与文明”研究项目,目前正通过“重走玄奘之路”来建立“图-词-物”三相互证的数据库,推动犍陀罗及其相关文化、文明的研究。作为考古学家、历史语言学家,纳西姆·汗掌握普什图语、乌尔都语、印地语、旁遮普语、梵文等近十种语言,将会给讲座带来稀缺性资源的共享。

6月21日14:00-16:45分全球南方系列十讲第四期开讲

“全球南方”系列十讲,是文汇报社与九家沪上学术机构聚势共启的公共产品。本系列讲座的特点是“理论阐释+案例呈现+跨文明对话”,均引入中外“全球南方”研究者和项目合作负责人,从案例讲起,做到自塑和他塑有机融合,力求真实、全面地讲好中国故事和全球南方故事。同时,这也是上海学术界构建中国自主知识体系的尝试,“全球南方”系列覆盖国际关系、国际传播、政党理论、技术革命、文明互鉴等多重领域,显示出新文科建设中浓厚的学科交叉融合特色。讲堂也希冀通过系列讲座,帮助公众进一步开拓国际视野、培育理性品质。

首讲《21世纪的全球南方与其未来》由黄仁伟、维杰·普拉沙德、石之瑜三位主讲破题,李开盛点评;第二期深入到《数字技术在全球南方的开源与分享》,余南平主讲,与邵怡蕾、吴冠军、余祖坤圆桌畅谈。第三期《全球南方与一带一路基础设施互联互通》,三位出海企业家陆如泉、李广路、何烈辉详细分享了走出去的成果与挑战,丁纯和黄仁伟分别做点评。

6月7日文汇报第6、7版刊发第二期讲座内容

第四期讲座由文汇报社、上海外国语大学上海全球治理与区域国别研究院联合主办。现场设在上海外国语大学(大连西路550号)会议中心第一报告厅,有200个座位。现场实名制报名显示成功后,还需经过工作人员17日下午起至18日中午电话确认,并入群后方有效。

本期“5分钟下期主场青年观察员说”环节,复旦大学国际关系与公共事务学院博士后刘瑛琛、扈赫扬,将上台快评。

现场报名二维码,显示成功后须经工作人员电话确认方有效

本期有五个直播平台,为满足广大受众尤其是海外友人聆听英语的要求,特在上观App(2025年1月1日起解放日报、文汇报、新民晚报三家共建、共用、共享上观新闻客户端)的直播中开设中文和英文两个自主选择频道,届时该平台拥有线上提问优先权,观众下载后点击首页下端右下角的“视频”键,即可进入直播页面;亦可扫直播二维码,通过右上端“关注上观App”下载,绑定手机后享有评论、点赞、提问等权限,并拥有积分。

其余四个直播平台,将可全程听到中文及中文同传。央视频、喜马拉雅亦可在线提问。结束后,上观App和文汇报视频号保留30小时回看。

上观App直播二维码,绑定平台后,可自主选择英语频道或中文频道

【讲座详情】

讲座名称:文明共生互鉴下的“全球南方”

主办:文汇报社

上海外国语大学上海全球治理与区域国别研究院

协办:(排名不分先后)

—复旦大学国际关系与公共事务学院

—上海国际问题研究院

—上海政法学院上海市“一带一路”安全合作与中国海外利益保护协同创新中心

—上海大学政党治理与社会发展研究中心

—华东师范大学·全球南方学术论坛

—上海社科院国际问题研究所

—华东师范大学政治与国际关系学院

—复旦大学一带一路及全球治理研究院

第四期:全球南方在文明交流中共振互鉴

主讲嘉宾:

杨成(上海外国语大学上海全球治理与区域国别研究院执行院长)

对话嘉宾:

姜锋(上海市区域国别研究学会会长)

Steve J. Kulich(顾力行,上海外国语大学跨文化研究中心主任)

M. Nasim Khan(穆罕默德·纳西姆·汗,巴基斯坦国家文化遗产管理委员会成员)

全场主持:顾文俊(文汇报记者《顾问天下》UP主)

看点:

*为何“将心比心”能让全球南方在文化自觉基础上“美美与共”?

*区域国别学如何以基于实践的交叉学科促进全球南方的文明互鉴

*跨文化交际、身份认同、艺术宗教交流如何提升全球南方的分子?

时间:2025年6月21日周六下午14:00-16:40

地点:大连西路550号(南门)上海外国语大学会议中心第一报告厅(进校需预约进入,报名需经电话确认入群方有效)

直播:上观App 上海外国语大学视频号 央视频 文汇报视频号 喜马拉雅(无需报名,可预约)

【讲座报名及入场须知】

1.本系列现场为类演播室,请有意愿者从速报名,并确认当天能准时出席。

新听友请加文汇讲堂工作微信号“讲堂君”wenhuijt123。周二下午3点起将逐一电话确认,请务必保持手机畅通,当晚拉群,余量在周三上午完成。

2.因软件无法立刻升级,扫码显示“报名成功”者,需得到讲堂电话确认后“入176-4现场群”方有效。敬请谅解。

3.如果报名后无法参加讲座,请通过报名系统并于规定日期前取消报名,若累计3次未取消且未出席,将予以提醒并不再推送活动通知,若累计5次将进入诚信黑名单无法进行报名。

4.欢迎大家关注上观App,订阅【文汇讲堂】栏目,及时获得更多文汇讲堂相关信息。嘉宾演讲内容经编辑后将在上观App-文汇讲堂栏目上刊发,随后在文汇报上整版刊登。部分内容会制成短视频,发布在上观APP--文汇讲堂栏目、文汇报微信公众号的视频号上。各家主办方和协办方将分享报名与报道内容。

【如何观看双语直播】

1. 目前多个直播平台中,仅上观App可观看双语。下载并与手机绑定后,在直播页面下方滑动箭头,便可自由选择中文和英文两个频道。

2. 其余直播平台,可听到中文和英文原声的同传中文(设备受限,无法听到英文原声)。

3. 杨成、姜锋用中文演讲,外籍教授用英文演讲。

【嘉宾简介】

杨成

上海全球治理与区域国别研究院执行院长、区域国别学博士点负责人,国家级智库主任兼首席专家,国家级引智基地主任,上海市重点智库及高校智库主任。上外“志远”领军学者,省部级重大人才计划特聘教授。兼上海市区域国别学会副会长兼秘书长、上海市俄罗斯东欧中亚学会副会长等职。主持国家社科基金等课题10余项,发表多语种论文60余篇,决策报告多次获批示。

姜锋

上海市区域国别学会会长,第七届上海市社科联副主席,上外上海全球治理与区域国别研究院理事长;国务院学位委员会区域国别学学科评议组第一召集人,国家区域国别研究中心首席专家。

曾任上海外国语大学党委书记、教育部国际司副司长、中国驻德使馆教育公参。长期从事欧洲、中德关系及教育外交研究,主持国家智库任务并多次参与中央政策咨询。发表百余篇政策报告,为德国及欧盟机构提供咨询,在《人民日报》《环球时报》等刊发多篇评论及学术文章。

顾力行(Steve J. Kulich)

上海外国语大学跨文化研究中心主任(外籍)、教授、博导。国际跨文化研究学会(IAIR)会长(2019-2021),Journal of Intercultural Communication & Interactions Research《跨文化交际与传播研究》英文期刊创始主编,在亚洲工作40余年,主要从事价值观和身份认同以及跨文化交际、教育、培训等研究。在国内外权威刊物发表120余篇学术论文和章节,编著学术著作10余部。荣获上海市白玉兰纪念奖获和科技部高端外国专家。

纳西姆·汗(Nasim Khan)

上海外国语大学世界艺术史研究所教授,南亚佛教艺术与考古学会副会长,巴基斯坦国家文化遗产管理委员会及国家艺术委员会委员。考古学家、历史语言学家,

研究领域涵盖古代中亚与南亚文字、语言、宗教及物质文化。

1997年执教于白沙瓦大学考古系,曾任主任、考古学与社会人类学研究所所长;2013年起任开伯尔-普赫图赫瓦省考古与博物馆总局局长。创立白沙瓦伊斯兰学院犍陀罗研究中心并任主任,多次为中国社科院、国家博物馆等机构担任犍陀罗展览学术顾问。曾任职剑桥大学、大英博物馆、海德堡大学、日本创价大学。